gomeracafe

das Forum rund um die Kanareninsel La Gomera
Aktuelle Zeit: 22.11.2008, 12:28

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 475 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4, 5 ... 32  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 01.09.2007, 18:22 
Offline
Moderator
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: 13.05.2007, 15:10
Beiträge: 485
Das können wir doch auch.
Jeden Tag ein neues Wort posten und Sätze dazu bilden.

Ich fang mal an, da mein Spanisch noch rudimentär ist dürft ihr dann die Sätze bilden. :yawinkle:

Das heutige Wort, als Reminiszenz an eine allseits geschätzte Forumslegende, ist:

la rana die (der) Frosch

la rana común = der Laubfrosch
la rana toro = der Ochsenfrosch
el hombre rana = der Froschmann
el buscapiés = der Knallfrosch

Sehr beliebt bei Feinschmecker:
la anco de rana = die Froschschenkel

_________________
All's well that ends well. - W. Shakespeare Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 01.09.2007, 22:35 
Barbarella hat geschrieben:
la rana die (der) Frosch

la rana común = der Laubfrosch
la rana toro = der Ochsenfrosch
el hombre rana = der Froschmann
el buscapiés = der Knallfrosch

Sehr beliebt bei Feinschmecker:
la anco de rana = die Froschschenkel


Muy bien!
Anclas de Rana = Froschschenkel

Barbarella va a comer anclas de rana solo una vez en su vida! :igitt El hombra rana va a ir en busca de ella! :lupe: mientras la rana común prepara el sartén para freír barbarella Bild , la rana toro está sentada en la mesa Bild


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 01.09.2007, 22:47 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 26.06.2007, 15:07
Beiträge: 0
Wohnort: An der Wümme
Wie Rachsüchtig!! :weedman:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 01.09.2007, 22:52 
herbi hat geschrieben:
Wie Rachsüchtig!! :weedman:

Y no te imaginas cuánto!


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 02.09.2007, 10:16 
Offline
Moderator
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: 13.05.2007, 15:10
Beiträge: 485
muy bien die Frosch. :Bolt

_________________
All's well that ends well. - W. Shakespeare Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 02.09.2007, 21:31 
El Mar

Mar = Meer
En alta mar = auf hoher See
Mar de fondo = Dünung
Echar agua en el mar = Eulen nach athen tragen
¡Mar! = Abteilung kehrt!


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 02.09.2007, 21:43 
Offline
Moderator
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: 13.05.2007, 15:10
Beiträge: 485
el alto hombre y el mar = der alte Mann und das Meer?
chiero el mar = ich liebe das Meer
le pez nadas a mar

_________________
All's well that ends well. - W. Shakespeare Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 02.09.2007, 21:57 
Barbarella hat geschrieben:
el alto hombre y el mar = der alte Mann und das Meer?
chiero el mar = ich liebe das Meer
le pez nadas a mar


Bien!!Geht doch!

el alto hombre y el mar = der grosse
Mann und das Meer ( alt = viejo/a)

quiero

le pez nadas a mar = el pez nada en el mar

querer- mögen, lieben
nadar-schwimmen


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 03.09.2007, 10:18 
Offline
Moderator
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: 13.05.2007, 15:10
Beiträge: 485
Gracias la rana por la mejor.

Das heutige Wort ist:

el árbol = der Baum

Wer bildet einen Satz?

_________________
All's well that ends well. - W. Shakespeare Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 03.09.2007, 12:49 
Offline
Moderator
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: 13.05.2007, 15:10
Beiträge: 485
Keiner schreit hier, ihr habt es so gewollt! :finga:

Buenos Diaz Senor Gonzales,
el árbol a su jardín es muy bien.
Grazias Senorita Maria. :yawinkle:

_________________
All's well that ends well. - W. Shakespeare Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 03.09.2007, 13:27 
Barbarella hat geschrieben:
Keiner schreit hier, ihr habt es so gewollt! :finga:

Buenos Diaz Senor Gonzales,
el árbol a su jardín es muy bien.
Grazias Senorita Maria. :yawinkle:
Bild


El último árbol del Matto Grosso,
el último árbol del Brasil,
fue vendido para pagar la deuda externa,
luego de una subasta febril.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 03.09.2007, 13:54 
Offline
Moderator
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: 13.05.2007, 15:10
Beiträge: 485
Sehr schön Orlando,

würdest du das noch für uns übersetzten, damit man weiß was es mit den letzten Bäumen auf sich hat. Gracias. :-D

_________________
All's well that ends well. - W. Shakespeare Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 03.09.2007, 15:45 
Casi todos los arboles en Alemania perden sus hojas en onton(j)o.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 03.09.2007, 15:50 
Offline
...nicht mehr so ganz neu hier
...nicht mehr so ganz neu hier
Benutzeravatar

Registriert: 16.03.2007, 15:09
Beiträge: 149
Que es und arbol de embrague???? :finga: Barbarellea???
Leider ohne Akzente
Nemo

_________________
:duckie:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 03.09.2007, 16:42 
nemo hat geschrieben:
Que es und arbol de embrague???? :finga: Barbarellea???
Leider ohne Akzente
Nemo


xxxxxxxxxxxxx? :shock: :kopfschuettel:


Zuletzt geändert von la rana am 03.09.2007, 21:37, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 475 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4, 5 ... 32  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

0 Mitglieder


Ähnliche Beiträge

Oldie-Nacht jeden Mittwoch in der Cacatua-Bar
Forum: Veranstaltungen
Autor: Andreas
Antworten: 1

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Style based on FI Subice by phpBBservice.nl
Hosted by iphpbb3.com
Beliebteste Themen: Reise, Urlaub, Erde

Impressum