In Neil Gaimans Buch Niemalsland wird Jane Austen gleich im ersten Kapitel erwähnt. Door ( die Hauptfigur ) liest Mansfield Park, weil sie gerade nicht besseres zu tun hat.

In Marilyn Frenchs Roman "Frauen" bekommt Mira , die Heldin im Roman, als Kind Privatunterricht: sie bekommt zwei Jahr Sprachunterricht, zwei Jahre Tanzunterricht, zwei Jahre Klavierunterricht und zwei Jahre Unterricht in Aquarellieren. Ihre Mutter hatte in ihrer Jugend die Romane von Jane Austen gelesen.

Später liest sie selbst Jane Austen und diverse andere Bücher.

In dem Buch "Es wird mir fehlen, das Leben" von Ruth Picardie wird Mr. Darcy erwähnt. Das Buch ist eine Zusammenstellung von emails und Kolumnen der Journalistin Ruth Picardie, die mit 32 unheilbar an Brustkrebs erkrankt und ein Jahr später stirbt, sowie Leserbriefen auf ihre Kolumne im Observer über ihre Erkrankung). Eine Leserbrief-Schreiberin schreibt, dass auch keine Mr. Darcy-Therapie sie über das traurige Schicksal von Ruth Picardie hinwegtrösten kann. Sehr trauriges, aber teilweise auch witziges Buch.

"Eine gute Partie" von Vikram Seth

( Stimmungsbild von Indien nach der Unabhängigkeit)

In diesem Buch fährt die "Heldin" mit der Bahn und liest währenddessen :

EMMA!

Hat von Euch jemand das Buch "1001 Bücher, die Sie lesen sollten, bevor das Leben vorbei ist"? Darin hat Peter Boxall laut TV Spielfilm einen literarischen Streifzug durch die Jahrhunderte und Genres zusammengestellt und Meilensteine der Literaturgeschichte, Kultromane und Bestseller nebeneinander versammelt. Mich würde interessieren, ob JA drin vorkommt.

In dem Buch Tagebuch eines Skandals von Zoe Heller erfahren wir von der erzählenden Protagonistin:
Zu diesem Silvester - wie zu jedem Silvester in den letzten zehn Jahren - kaufte ich eine Flasche Sherry und verbrachte den Abend damit, mir einen kleinen Schwips anzutrinken und zum x-ten Mal Jane Austens Die Liebe der Anne Elliot zu lesen.

auch eine Art Silvester zu verbringen *g*

ist doch wirklich genial in wievielen Büchern Jane Austen erwähnt wird. Da soll doch nochmal jemand behaupten sie sie "unwichtig" oder von gestern....

Oh, schade, dass das im Film nicht vorkam. Hätte gerne Judi Dench mit "Persuasion" auf dem Schoß gesehen.

Ja, das habe ich bei Hazels Post auch gedacht.

In einem Buchladen habe ich in das Buch hineingeschaut und Jane Austen ist selbstverständlich vertreten. (Ich weiß nur leider nicht mehr, ob alle Romane vertreten sind - verdient hätten sie es ja ). Das Buch ist aber insgesamt sehr interessant. Zu jedem vorgestellten Buch gibt es eine kleine Inhaltsangabe.

Es folgen weitere Austen-Referenzen aus den TN-Büchern, dieses Mal aus dem dritten Band "Im Brunnen der Manuskripte"

Seite 8:
Ich hätte auch in Stolz und Vorurteil leben können, aber ich war nicht gerade scharf auf bebänderte Hauben, geschnürte Korsetts und delikate Manieren.

Seite 117 f.
Die Versammlungen von Jurisfiktion fanden in Norland Park statt, dem geräumigen Haus der Dashwoods aus Vernunft und Gefühl. Die Familie stellte ihren Ballsaal gern zur Verfügung, denn sie gingen zu Recht davon aus, dass den Büchern von Jane Austen auf diese Weise besonderer Schutz zuteil wurde.
Norland Park lag in einer Landschaft sanft rollender Hügel, die mit herrlichem Rasen bedeckt und von alten Eichen akzentuiert waren. Wie jedesmal, wenn wir kamen, nahte der Abend, und überall gurrten die Ringeltauben. Das Gras fühlte sich an wie ein üppiger Teppich, und ein leichter Kiefernnadelgeruch lag in der Luft.
Dennoch war keineswegs alle friedlich in diesem romantischen Prosapark des 19. Jahrhunderts. Als wir uns dem Herrenhaus näherten, bemerkte ich ein heftige Unruhe...

Seite 120 f.
"...Gütiger Himmel, Miss Dashwood! Weiß Ihre Mutter eigentlich, dass Sie rauchen?"
Marianne Dashwood stand vor uns und paffte an einer kleinen Zigarette, als wir um die Hausecke bogen. Hastig warf sie den Stummel weg und hielt so lange wie möglich den Atem an, ehe sie eine große Rauchwolke ausstieß und hustete.
"Commander!" keuchte sie mit nassen Augen. "Bitte versprechen Sie mir, dass Sie mich nicht verraten!"
"Meine Lippen sind versiegelt", erwiderte Bradshaw streng. "Aber nur dieses eine Mal."
Marianne seufzte erleichtert und wandte sich mir zu. "Miss Next" sagte sie voller Begeisterung. "Schön, dass Sie wieder in unserem Buch sind. Ich hoffe, es geht Ihnen gut?"
"Danke, bestens!" sagte ich und gab ihr die Suppenwürfel, Mintolas und AA-Batterien, die ich das letzte Mal versprochen hatte. "Die sind für ihre Schwester und Ihre Mutter!"
Sie klatschte vor Freude in die Hände und packte die Geschenke in den kleinen Korb, den sie unter dem Arm hatte. "Sie sind ein Schatz!" krähte sie. "Wie kann ich das je wieder gumachen?"
"Sorgen Sie dafür, dass Lola Vavoom nicht Ihre Rolle kriegt, wenn der Film gedreht wird."
"Darauf habe ich keinen Einfluss", sagte sie unglücklich. "Aber wenn ich Ihnen sonst einen Gefallen tun kann, ich stehe immer zu Diensten."

Ach, es werden auf Seite 122 und 207 auch noch mal Norland Park und einmal Mrs. Dashwood erwähnt, aber das finde ich jetzt nicht erwähnenswert.

danke Angelika das du dir wieder die Mühe gemacht hast, das ganze abzutippen *g*

Noch ein Nachtrag zu Fforde, dann hätten wir da, glaube ich, auch alles:

bei p. d. james' "wer sein haus auf sünden baut" wird austen von einem jugendlich, leichtsinnigen verlagsleiter leicht abfällig besprochen (bringt ja keinen umsatz, und wird nur von alten spießerun und besserwissern gelesen). selbiger stirbt übrigens zu recht und bald darauf mit einer plüschschlange namens sid im mund...

Der Schurke hats eindeutig verdient, denn Rache ist Blutwurst!!!

Lg, Rita

Wo hat der Junge seine Augen gehabt???

Und auch im nächsten Jasper Fforde gibts wieder Jane Austen: First among sequels.

Aus dem Klappentext: To complicate matters, a malicious apprentice begins making classic works of literature into reality book shows (Pride and Prejudice becomes The Bennets), a ruthless corporation tries to turn the Bookworld into a tourist trap, and the Cheese Enforcement Agency tries to bust Next for smuggling killer curd.

Auf deutsch ist es anscheinend noch nicht geplant...

Das hört sich ja mal wieder interessant an, aber es regt mich jetzt auch voll auf, dass es in nächster Zeit keine deutsche Übersetzung geben wird - die Bücher sind doch so toll!!!!

Das ist ärgerlich, wenn die Übersetzungen so lange auf sich warten lassen. Man hat eben nicht immer Lust die englischen Bücher zu lesen. Ich bin auch schon gespannt, wie die Geschichte weitergeht.

Achtung Spoiler:
Ich stelle es mir schon etwas seltsam vor, in einem Buch ein Kind zur Welt zu bringen, oder? Wobei... es gibt ja auch Medizinbücher

In dem Buch "Die Mädchen mit den dunklen Augen" von Judith Lennox geht eine der Protagonistinnen, Liv, nachts allein eine Landstraße entlang. Um ihre Angst zu vertreiben, denkt sie an ihre liebsten literarischen Helden, darunter Mr. Darcy (ihre Angst lässt sich davon allerdings nicht vertreiben )

Also da bin ich jetzt aber enttäuscht

Brauchst Du nicht sein . Die Angst hält nur so lange an, bis ein netter und dazu reicher junger Mann im Sportwagen hält und sie sicher nach Hause bringt (naja, er heiratet dann aber ihre Freundin )

Was ist das denn für ein Halunke?? Das ist aber kein Austenheld!!

Weiß nicht ob mein Beitrag hier so gut reinpaßt, wollte aber nicht wieder einen neuen Thread eröffnen:

Maria Edgeworth ist eine Zeitgenössin von Jane Austen, die Romane und Kinderbücher schrieb, und für ihren Vater (Autor und Erfinder) nach dem Umzug nach Irland auch als Verwalterin fungierte, was an sich schon ungewöhnlich war. Es sind viele Briefe von ihr erhalten. Unter anderem diskutiert sie mit Freunden und Verwandten auch die Werke von Jane Austen.
Eine Auswahl der erwähnten Briefe bzw. eine Art Tagebuch findet sich hier.

Beispiel:
_February 21._

I must and will write to my Aunt Ruxton to-day, if the whole College of
Physicians, and the whole conclave of cardinal virtues, with Prudence
primming up her mouth at the head of them, stood before me. I entirely
agree with you, my dearest aunt, on one subject, as indeed I generally
do on most subjects, but particularly about _Northanger Abbey_ and
_Persuasion._ The behaviour of the General in _Northanger Abbey_,
packing off the young lady without a servant or the common civilities
which any bear of a man, not to say gentleman, would have shown, is
quite outrageously out of drawing and out of nature. _Persuasion_--
excepting the tangled, useless histories of the family in
the first fifty pages--appears to me, especially in all that relates to
poor Anne and her lover, to be exceedingly interesting and natural. The
love and the lover admirably well drawn: don't you see Captain
Wentworth, or rather don't you in her place feel him taking the
boisterous child off her back as she kneels by the sick boy on the sofa?
And is not the first meeting after their long separation admirably well
done? And the overheard conversation about the nut? But I must stop: we
have got no farther than the disaster of Miss Musgrave's jumping off the
steps.

I am going on, but very slowly, and not to my satisfaction with my work.

_To_ MRS. SNEYD EDGEWORTH.

Wenn es stimmt, dann hat ihr Jane Austen ihr neues Buch "Emma" persönlich geschickt.
Sorry, falls schon jemand über die beiden Damen geschrieben hat, aber ich war jetzt so aufgeregt, daß ich das gleich posten mußte ...

Nachtrag:
Beim Lesen der ersten Seiten von P&P muß Maria unwillkürlich an ihren Vater, bzw. bei der Beschreibung der Bennets an die Familie Elers gedacht haben (zu Lesen in dem zweiten Link unter den Infos zur Familie Edgeworth) . Die Parallelen sind jedenfalls amüsant

In der Kurzgeschichte "Schafscherer in Cumberland" ("Cumberland Sheep-Shearers") von Elizabeth Gaskelld wird JAs Emma erwähnt:



(Diese Kurzgeschichte ist eigentlich eher ein Erlebnisbericht über, wie schon der Titel aussagt, über das Schafscheren - sehr interessant. )

Und in einer anderen Erzählung von Gaskell wird auch JA erwähnt, allerdings werden dort JAs Roman nicht sehr nett behandelt. (aber Dickens und Thackeray ereilt das gleiche Schicksal )



aus: Elizabeth Gaskell "Mr. Harrisons Bekenntnisse"
(die neue BBC-Miniserie "Cranford" ist eine Verfilmung von "Cranford", "Mr. Harrisons Bekenntnisse" und "My Lady Ludlow")

Ich habe jetzt im Urlaub einen Fantysyroman gelesen, wo Jane Austen erwähnt wird und der "Held" , haltet euch fest, Mädels, COLIN DARCY heißt!!! Ich hätte mich wegschmeißen können vor lachen!

Verrätst du uns auch den Namen dieses ominösen Romans, den zweifellos nur eine Frau geschrieben haben kann??

Wie kommst du nur darauf?