@ Tina
Tina hat geschrieben:
Hier our lady zu dem Verhältnis von Lucy zu ihrer Familie:
"...Von dort kehrten sie nach London zurück und erlangten Mrs. Ferrars' Vergebung, ganz einfach dadurch, daß sie sie darum baten, was auf Lucys Betreiben hin geschah. Die Vergebung bezog sich, was ja verständlich war, zunächst nur auf Robert, und Lucy, die keinerlei Pflichten gegenüber seiner Mutter hatte und daher auch keine verletzen konnte, mußte noch einige Wochen warten, ehe auch ihr verziehen wurde. Aber beharrliche Unterwürfigkeit in ihrem Gebaren und in ihren Briefen, unablässige Selbstbezichtigung wegen Roberts Vergehen und Dankbarkeit für die Unfreundlichkeiten, mit der sie behandelt wurde, verschafften ihr mit der Zeit die herablassende Beachtung, deren Güte sie schier überwältigte und die sie bald darauf mit Riesenschritten den Gipfel von Zuneigung und Einfluß erklimmen ließ. Lucy wurde Mrs. Ferrars so unentbehrlich wie Robert oder Fanny; und während Edward nie so richtig verziehen wurde, daß er einst die Absicht gehabt hatte, sie zu heiraten, und man von Elinor, obgleich sie ihr durch Vermögen und Herkunft überlegen war, als einem Eindringling sprach, wurde sie in jeder Hinsicht als Lieblingskind betrachtet und auch stets offen als solches anerkannt. Sie ließen sich in der Stadt nieder, erhielten von Mrs. Ferrars sehr großzügige Unterstützung, standen mit den Dashwoods auf denkbar bestem Fuße; und wenn man von den Eifersüchteleien und Feindseligkeiten, die andauernd zwischen Fanny und Lucy bestanden und an denen sich natürlich auch die Ehemänner beteiligten, sowie den häufigen häuslichen Meinungsverschiedenheiten zwischen Robert und Lucy absieht, dann konnte nichts die Harmonie übertreffen, in der sie alle miteinander lebten.
Was Edward angestellt hatte, um das Recht des ältesten Sohnes einzubüßen, mag manchen Leuten Kopfzerbrechen bereitet haben, und was Robert getan hatte, um es für sich in Anspruch zu nehmen, mag ihnen ein noch größeres Rätsel gewesen sein...."
Was für eine Familie!
Tina
Hier steht aber nur, daß Lucy mehrere Wochen warten mußte und langsam eine
herabblassende Beachtung erntete, was sie als Gipfel der Güte ansah, weshalb sie Mrs. Ferrars so dankbar war, und das auch unermüdlich zeigte, bis sie der alten Dame genauso unentbehrlich wurde wie Robert oder Fanny.
Da steht nicht, mit keinem Wortlaut, daß sie zur ersten Tochter avancierte, sondern sogar daß sie mit den "Dashwoods auf bestem Fuße standen, wenn man von Eifersüchteleien einmal absieht ..." ....
Hätte Lucy geschafft, Fanny abzulösen hätte es dicken Krach gegeben, darauf können wir Gift nehmen. das hätte sich Fanny nicht einfach bieten lassen ....
Caro
_________________
Grüsse, Caro
Avatar: Amelia Darcy (1754-1784)
Für 1 Jahr säe einen Samen, für 10 Jahre pflanze einen Baum, für 100 Jahre erziehe einen Menschen. chin. Weisheit