Dann gebe ich auch mal meinen Kommentar zu Kapitel 9 und 10 ab - besonders letzteres war ja lang
Aber auch sehr lustig. Nun ja, lasst uns von vorne beginnen.
Das Gespräch von Gil und Louisa ist ja wirklich sehr, sehr süß, die beiden kommen sich näher oder irre ich mich?? Jedenfalls will sie ihn nicht vergiften oder ähnliches, um mit ihrem Ex in den Sonnenuntergang zu reiten
Und dann treffen wir beim Dinner mit den Offiizieren endlich das erste Mal Colonel Foxtrott (sogar ich kann mir das Von Glugerschplontz nicht merken
). Ein sehr interessanter Charakter und wie er aussieht
Herrlich, wie die Autorin diesen Mann gestaltet hat, ich kugel mich jetzt noch vor Lachen. Er und Hurst scheinen unter den gegebenen Umständen ja eigentlich ganz gut zurecht zu kommen, jedenfalls wird ein zweites Treffen vereinbart
Wir erfahren noch mehr über "Eric the Red" (Darcy kommt mit seinen Kommentaren richtig gut weg, nachher auch sein
"No, she's laid up in the stable with her horse," - er kannt auch sehr sarkastisch sein, unerwartet, aber gut, aber zurück zu Gilroy), dass er London nicht mag, sich gerne aufs Land mit Hühnern zurückziehen will, er sehr gläubig ist - also ich kann ihn mir nicht wirklich mit Louisa zusammen vorstellen.
Dann zu Kapitel 10:
Jane ist krank und der arme Bingley!! So richtig süß, wie er sich Sorgen macht, zum Knuddeln. Wo er nachher auch noch versucht, in der Bibliothek nachzuschlagen, was er für Jane tun kann - den Mann hat es schwer erwischt.
Hurst wird erst einmal von Louisa gegrillt, sie ist aber auch neugierig und dann erfährt sie auch noch, dass er zum Tee vorbei kommt - sie hat ja zwei Tage Zeit, um sich vorzubereiten...
Das Gespräch zwischen dem Valet und Gil muss ich ja nicht mehr explizit erwähnen - die beiden sind einfach viel zu gut befreundet.
Und dann der Brief von Henry Fitzwilliam!! Ich muss sagen, er ist mir sympathisch und er ist Single.
I daresay, if you ever find me a wife, Gilroy Hurst, the old Earl shall reward you very handsomely. Ist das vielleicht eine Anspielung?
Auf jeden Fall kommt Lady C in dem Brief auch nicht wirklich gut weg, abgesehen von dem Teil, den Fiora schon gepostet hat, sei noch zu erwähnen, dass sie wohl auch eine Literaturbanausin der ersten Güte ist.
she insists that Tom Jones is a brand of grain alcohol and Spenser is a fashionable jacket worn by young ladies Über so viel unverstand kann man ja nur den Kopf schütteln - wir wissen doch alle, dass Tom Jones ein bekannter Sänger ist
Kein Wunder, dass der Mann versucht, in die Bibliothek einzubrechen, ich wüsste ja auch nicht, was ich tun würde, würde man mir das Lesen verbieten. Jaaa, ich mag Henry Fitzwilliam (und ich habe das Gefühl, wir haben noch nicht zum letzten Mal von ihm gehört...)
Ich muss übrigens sagen, dass ich Shakespeares Tragödien lieber mag als die Komödien, gegen Hamlet habe ich nichts und man muss ihn mal in "Es ist was faul" lesen - da hat er wirklich Sympathien auf seiner Seite. Nun ja, ich könnte den Dänenprinzen jetzt noch so leidenschaftlich verteidigen wie Darcy (das mit der Uhr
), aber Hamlet liest sich eigentlich ganz gut...
Oh, was für einen schlechten Einfluss Caroline auf ihre Schwester hat
das merkt man immer mehr. In Louisa steckt echt noch was Gutes, es kommt mehr und mehr zum Vorschein. Aber Caroline - dumme Kuh, Louisa sollte sich von ihr lossagen. *entschlossen nickt*
Dann die Episode mit den fine eyes am Frühstückstisch, ist ja wie im Buch, nur wird hier auch mehr auf die Reaktionen eingegangen. Besonders Caroline und Darcy:
Hands clasped behind her back, cheeks pink, she looks a little flustered. I really can't imagine why, what with Caroline glowering at her and Darcy searing her flesh with his eyes.Und was ich schon vergessen habe zu erwähnen - es ist mir mehrfach negativ aufgefallen. Esther macht einen Kardinalsfehler
Longbourn
e mit
e!! Todsünde
(tut aber zwar ihrer FF keinen Abbruch, aber ich kann da pedantisch sein)
Beim Schießen sind die beiden jüngeren Männer dann auch etwas abgelenkt - niemand trifft irgendwas, sehr verdächtig
Dann die Episode mit dem Prince Regent - einfach genial
Jaja, Gilroy hat sich schon in den höchsten Kreisen bewegt, es ist unglaublich (die ganze Geschichte, die er uns erzählt, obwohl er eigentlich zum Schweigen verpflichtet war) und Henry ist wirklich cool.
Meine Güte, gibt Darcy ein erbärmliches Bild ab, er weiß einfach nicht, was er tun soll. Horcht an jeder Tür, um ihre Stimme zu erhaschen, wie er nach dem Befinden von Jane fragt und dann das am Abend mit den accomplished Ladies *seufz* Was soll man machen mit dem guten Jungen?? Er ist so hilflos und fast so schlimm dran wie Bingley. Und am Ende sogar ein bisschen neidisch auf Hurst?? Darcy ist echt verzweifelt.
Gilroy scheint es sehr zu genießen, dass es auch Frauen gibt, die sich Darcy nicht zu Füßen werfen und es sogar wagen, ihm Widerworte zu geben. Sein Kommentar:
Oh, this is good. I feel like a Roman with front seats at the Coliseum Hoffentlich wird es nicht ganz so blutig werden.
Schlimmer ist nur noch Caroline:
Lord, do I want to strangle that woman. Ich glaube, damit drückt Mr. Hurst die Gedanken von uns allen aus.
Oh, dann geht es mit Louisa und Gilroy weiter - die beiden kommen sich echt näher. Wo er ihr was absolut langweiliges (seinen Tagesablauf
) erzählt, nur damit sie schlafen kann...
Meine Güte ist Darcy süß - das mit den Zimtbrötchen. *Darcy in den Arm nehm* Sooo cute!!
Sometimes, I imagine he falls asleep with his thumb in his mouth. Ist das süß!! Aber wir erfahren ja auch, dass Darcy lately nicht wirklich er selbst war, sondern etwas verwirrt - sein Valet ist ja nahe am Nervenzusammenbruch, als er merkt, dass sein Master ein Hemd auf dem Boden hat liegen lassen. Woran das wohl liegen mag
Hhmm, der Besuch von Mrs. Bennet wird recht schnell abgehakt und dann kommt eine Szene aus P&P 95, die mit dem Hund. Kein Wunder, dass Darcy sich da nicht losreißen kann - gut, dass Gil in der Nähe ist. Und er liest das Buch, dass Elizabeth liest - muss ich dazu noch was sagen??
Und dann im letzten Teil noch das gefürchtete Zusammentreffen von Louisa und Colonel Foxtrott.
Was mir natürlich sofort aufgefallen ist:
receiving Bingley's welcome with all the liveliness of a gollum Aber so ganz erklären kann ich es mir auch nicht.
Louisa tut mir richtig, richtig, richtig leid, total nervös und dann total overdressed und dann macht der Colonel ihr sozusagen auch noch Vorwürfe - die Ärmste!!
Modesty, temperance, and charity are the only ideals that a lady must aspire to - das ist wirklich nicht nett!! Gilroy eilt zwar teilweise zu ihrer Rettung, aber sie vergiesst doch Tränen. Und dann müssen Gil und Darcy sie nach oben tragen - die arme Frau, ich bin gespannt, wie es weiter geht, derzeit verläuft ja alles mehr oder weniger noch nach dem Canon.....
Mein Hightlight dieses Mal übrigens in Kapitel 9:
"I am not to be trifled with," - so etwas hätte ich aus Gils Mund ja nie erwartet